MajorDeathMessage[2]=given a new definition of pain
MajorDeathMessage[3]=
MajorDeathMessage[4]=
MajorDeathMessage[5]=
MajorDeathMessage[6]=
MajorDeathMessage[7]=
HeadLossMessage[0]=decapitated
HeadLossMessage[1]=beheaded
[UnrealQuitMenu]
YesSelString=[YES] No
NoSelString=" Yes [NO]"
MenuTitle=Quit?
HelpMessage[1]=Select yes and hit enter to return to your puny, miserable, useless real life, if you can't handle UNREALity.
MenuList[0]=A Digital Extremes/Epic Megagames
MenuList[1]=Collaboration
MenuList[2]=Game Design: James Schmalz
MenuList[3]=Cliff Bleszinski
MenuList[4]=Level Design: Cliff Bleszinski
MenuList[5]=T. Elliot Cannon Pancho Eekels
MenuList[6]="Jeremy War Cedric Fiorentino"
MenuList[7]=Shane Caudle
MenuList[8]=Animator: Dave Carter
MenuList[9]=Art: James Schmalz
MenuList[10]=Mike Leatham Artur Bialas
MenuList[11]=Programming: Tim Sweeney Steven Polge
MenuList[12]=Erik de Neve James Schmalz
MenuList[13]=Carlo Vogelsang Nick Michon
MenuList[14]=Music: Alexander Brandon
MenuList[15]=Michiel van den Bos
MenuList[16]=Sound Effects: Dave Ewing
MenuList[17]=Producer for GT: Jason Schreiber
MenuList[18]="Biz:Mark Rein Nigel Kent Craig Lafferty"
[DispersionPistol]
PickupMessage=You got the Dispersion Pistol
[UnrealGameOptionsMenu]
AdvancedString=Advanced Options
AdvancedHelp=Edit advanced game configuration options.
MenuTitle=GAME OPTIONS
HelpMessage[1]="Adjust the speed at which time passes in the game."
HelpMessage[2]=If true, reduces the gore in the game.
MenuList[1]=Game Speed
MenuList[2]=Reduced Gore
[UnrealIndivBotMenu]
MenuTitle=BOT CONFIG
HelpMessage[1]=Which Bot Configuration is being edited. Use left and right arrows to change.
HelpMessage[2]=Hit enter to edit the name of this bot.
HelpMessage[3]=Use the left and right arrow keys to change the class of this bot.
HelpMessage[4]=Use the left and right arrow keys to change the skin of this bot.
HelpMessage[5]="Adjust the overall skill of this bot by this amount (relative to the base skill for bots)."
HelpMessage[6]="Type in which team this bot plays on (Red, Blue, Green, or Yellow)."
MenuList[1]="Configuration"
MenuList[2]=Name
MenuList[3]=Class
MenuList[4]=Skin
MenuList[5]=Skill Adjust
MenuList[6]=Team
[IntroNullHud]
ESCMessage=Press ESC to begin
[UnrealFavoritesMenu]
MenuTitle=FAVORITES
EditList[0]=Name for Server:
EditList[1]=Address:
HelpMessage[1]=Hit enter to go to this server. Hit the right arrow key to edit this entry.
HelpMessage[2]=Hit enter to go to this server. Hit the right arrow key to edit this entry.
HelpMessage[3]=Hit enter to go to this server. Hit the right arrow key to edit this entry.
HelpMessage[4]=Hit enter to go to this server. Hit the right arrow key to edit this entry.
HelpMessage[5]=Hit enter to go to this server. Hit the right arrow key to edit this entry.
HelpMessage[6]=Hit enter to go to this server. Hit the right arrow key to edit this entry.
HelpMessage[7]=Hit enter to go to this server. Hit the right arrow key to edit this entry.
HelpMessage[8]=Hit enter to go to this server. Hit the right arrow key to edit this entry.
HelpMessage[9]=Hit enter to go to this server. Hit the right arrow key to edit this entry.
HelpMessage[10]=Hit enter to go to this server. Hit the right arrow key to edit this entry.
HelpMessage[11]=Hit enter to go to this server. Hit the right arrow key to edit this entry.
HelpMessage[12]=Hit enter to go to this server. Hit the right arrow key to edit this entry.
[Translator]
PickupMessage=Press F2 to activate the Translator
NewMessage=Universal Translator
[UnrealVideoMenu]
MenuTitle=AUDIO/VIDEO
HelpMessage[1]="Adjust display brightness using the left and right arrow keys."
HelpMessage[2]=Display Unreal in a window. Note that going to a software display mode may remove high detail actors that were visible with hardware acceleration.
HelpMessage[3]="Use the left and right arrows to select a resolution, and press enter to select this resolution."
HelpMessage[4]=Use the low texture detail option to improve performance. Changes to this setting will take effect on the next level change.
HelpMessage[5]=Adjust the volume of the music using the left and right arrow keys.
HelpMessage[6]=Adjust the volume of sound effects in the game using the left and right arrow keys.
HelpMessage[7]=Use the low sound quality option to improve performance on machines with 32 megabytes or less of memory. Changes to this setting will take effect on the next level change.
MenuList[1]=Brightness
MenuList[2]=Toggle Fullscreen Mode
MenuList[3]=Select Resolution
MenuList[4]=Texture Detail
MenuList[5]=Music Volume
MenuList[6]=Sound Volume
MenuList[7]=Sound Quality
[UnrealMeshMenu]
HelpMessage[4]=Change your class using the left and right arrow keys.
HelpMessage[5]=Press enter to start game.
MenuList[4]=Class:
MenuList[5]=Start Game
[UnrealPlayerMenu]
MenuTitle=PLAYER
HelpMessage[1]=Hit enter to type in your name. Be sure to do this before joining a multiplayer game.
HelpMessage[2]=Hit enter to type in your team (Red, Blue, Green, or Yellow).
HelpMessage[3]=Change your skin using the left and right arrow keys.
MenuList[1]=Name:
MenuList[2]=Team Name:
MenuList[3]=Skin:
[UnrealJoinGameMenu]
InternetOption=Internet (28.8)
FastInternetOption=Fast Internet (56K)
LANOption=LAN
MenuTitle=JOIN GAME
HelpMessage[1]=Listen for local servers
HelpMessage[2]=Choose a server from a list of favorites
HelpMessage[3]=Hit enter to type in a server address. Hit enter again to go to this server.
HelpMessage[4]=Set networking optimization to LAN, Fast Internet (56K modem or ISDN) or Internet (28.8 to 33.6 modem speed)
HelpMessage[5]=Open the Epic Unreal server list WWW page
MenuList[1]=Find Local Servers
MenuList[2]=Choose From Favorites
MenuList[3]=Open
MenuList[4]=Optimized for
MenuList[5]=Go to the Epic Unreal server list
[UnrealOptionsMenu]
MenuTitle=OPTIONS MENU
HelpMessage[1]=Enable or disable vertical aiming help.
HelpMessage[2]=Toggle enabling of joystick.
HelpMessage[3]=Adjust the mouse sensitivity, or how far you have to move the mouse to produce a given motion in the game.
HelpMessage[4]=Invert the mouse X axis. When true, pushing the mouse forward causes you to look down rather than up.
HelpMessage[5]=If true, when you let go of the mouselook key the view will automatically center itself.
HelpMessage[6]=If true, the mouse is always used for looking up and down, with no need for a mouselook key.
HelpMessage[7]=If true, when not mouse-looking your view will automatically be adjusted to look up and down slopes and stairs.
HelpMessage[8]=Choose the crosshair appearing at the center of your screen
HelpMessage[9]=Select where your weapon will appear.
HelpMessage[10]=If enabled, double-clicking on the movement keys (forward, back, strafe left, and strafe right) will cause you to do a fast dodge move.
HelpMessage[11]=Hit enter to customize keyboard, mouse, and joystick configuration.
HelpMessage[12]=Hit enter to prioritize weapon switching order.
HelpMessage[13]=Use the left and right arrow keys to select a Heads Up Display configuration.
HelpMessage[14]=Adjust the amount of bobbing when moving.
Message1=The Skaarj escape pod has broken free from the planet's gravitational pull... barely. Yet it's fuel has depleted and you drift aimlessly.
Message2=From where many have died, you have escaped. You laugh to yourself; so much has happened, but little has changed.
Message3=Before the crash landing, you were trapped in a cramped cell. Now, once again you are confined in a prison.
Message4=But, you feel confident that someone will come upon your small vessel... eventually.
Message5=Until then, you drift and hope.
Message6=To Be Continued...
[UnrealWeaponMenu]
MenuTitle=PRIORITIES
[Eightball]
PickupMessage=You got the Eightball gun
[UnrealKeyboardMenu]
OrString=" or "
MenuTitle=CONTROLS
HelpMessage[1]=
MenuList[1]=Fire
MenuList[2]=Alternate Fire
MenuList[3]=Move Forward
MenuList[4]=Move Backward
MenuList[5]=Turn Left
MenuList[6]=Turn Right
MenuList[7]=Strafe Left
MenuList[8]=Strafe Right
MenuList[9]=Jump/Up
MenuList[10]=Crouch/Down
MenuList[11]="Mouse Look"
MenuList[12]=Activate Item
MenuList[13]=Next Item
MenuList[14]=Previous Item
MenuList[15]=Look Up
MenuList[16]=Look Down
MenuList[17]=Center View
MenuList[18]=Walk
MenuList[19]=Strafe
MenuList[20]=Next Weapon
MenuList[21]=RESET TO DEFAULTS
[TranslatorEvent]
M_NewMessage=New Translator Message
M_TransMessage=Translator Message
[Flashlight]
ExpireMessage=Flashlight batteries have died.
PickupMessage=You picked up the flashlight
[ParentBlob]
BlobKillMessage=was corroded by a Blob
[FlakCannon]
PickupMessage=You got the Flak Cannon
[Rifle]
PickupMessage=You got the Rifle
[UnrealBotConfigMenu]
MenuTitle=BOTS
HelpMessage[1]=If true, bots adjust their skill level based on how they are doing against players.
HelpMessage[2]=Base skill level of bots (between 0 and 3).
HelpMessage[3]=If true, bots enter the game in random order. If false, they enter in their configuration order.
HelpMessage[4]=Change the configuration of individual bots.
MenuList[1]=Auto-Adjust Skills
MenuList[2]=Base Skill
MenuList[3]=Random Order
MenuList[4]=Configure Individual Bots
[UnrealLoadMenu]
RestartString=Restart
MenuTitle=LOAD GAME
[UnrealSlotMenu]
MonthNames[0]=January
MonthNames[1]=February
MonthNames[2]=March
MonthNames[3]=April
MonthNames[4]=May
MonthNames[5]=June
MonthNames[6]=July
MonthNames[7]=August
MonthNames[8]=September
MonthNames[9]=October
MonthNames[10]=November
MonthNames[11]=December
[ASMD]
PickupMessage=You got the ASMD
[UnrealMainMenu]
HelpMessage[1]=Hit enter to modify game options, including loading and saving games, changing difficulty level, and starting a BotMatch.
HelpMessage[2]=Hit enter to modify Multiplayer setup options, including starting or joining a network game, and changing your appearance, name, or team.
HelpMessage[3]=Hit enter to customize controls.
HelpMessage[4]=Change sound and display options
HelpMessage[5]=Hit enter to go to Quit menu.
HelpMessage[7]=Call TOLL FREE 1-877-4UNREAL to Order UNREAL!
MenuList[1]=GAME
MenuList[2]=MULTIPLAYER
MenuList[3]=OPTIONS
MenuList[4]=AUDIO/VIDEO
MenuList[5]=QUIT
MenuList[7]=ORDER INFO
[UnrealServerMenu]
BotTitle=BOTMATCH
MenuTitle=MULTIPLAYER
HelpMessage[1]=Choose Game Type.
HelpMessage[2]=Choose Map.
HelpMessage[3]=Modify Game Options.
HelpMessage[4]=Start Game.
MenuList[1]=Select Game
MenuList[2]=Select Map
MenuList[3]=Configure Game
MenuList[4]=Start Game
MenuList[5]=Launch Dedicated Server
[UnrealGameMenu]
HelpMessage[1]=Hit enter to save the current game.
HelpMessage[2]=Hit enter to load a saved game.
HelpMessage[3]="Select a difficulty level, and start a new game."
HelpMessage[4]=Hit enter to modify game options. Note that you cannot do this if you are playing in a multiplayer game.
HelpMessage[5]=DeathMatch against Bots.
MenuList[1]=SAVE GAME
MenuList[2]=LOAD GAME
MenuList[3]=NEW GAME
MenuList[4]=GAME OPTIONS
MenuList[5]=BOTMATCH
[Health]
PickupMessage=You picked up a Health Pack +
[AutoMag]
PickupMessage=You got the AutoMag
[UnrealChooseGameMenu]
MenuTitle=CHOOSE GAME
HelpMessage[1]=Choose which game to play.
HelpMessage[2]=Choose which game to play.
HelpMessage[3]=Choose which game to play.
HelpMessage[4]=Choose which game to play.
HelpMessage[5]=Choose which game to play.
HelpMessage[6]=Choose which game to play.
HelpMessage[7]=Choose which game to play.
HelpMessage[8]=Choose which game to play.
HelpMessage[9]=Choose which game to play.
HelpMessage[10]=Choose which game to play.
HelpMessage[11]=Choose which game to play.
HelpMessage[12]=Choose which game to play.
HelpMessage[13]=Choose which game to play.
HelpMessage[14]=Choose which game to play.
HelpMessage[15]=Choose which game to play.
HelpMessage[16]=Choose which game to play.
HelpMessage[17]=Choose which game to play.
HelpMessage[18]=Choose which game to play.
HelpMessage[19]=Choose which game to play.
[UnrealMultiPlayerMenu]
HelpMessage[1]=Join a network game.
HelpMessage[2]=Set up and start a network game.
HelpMessage[3]=Configure appearance, name, and team name.
MenuList[1]=JOIN GAME
MenuList[2]=START GAME
MenuList[3]=PLAYER SETUP
[UnrealHelpMenu]
MenuTitle=HELP
HelpMessage[1]=Open the troubleshooting document.
MenuList[1]=TroubleShooting
[YesNoMenu]
YesSelString=[YES] No
NoSelString=" Yes [NO]"
[NaliFruit]
PickupMessage=You picked the Nali Healing Fruit +
[Minigun]
PickupMessage=You got the Minigun
[UnrealListenMenu]
MenuTitle=LOCAL SERVERS
HelpMessage[1]=Hit Enter to select this server.
HelpMessage[2]=Hit Enter to select this server.
HelpMessage[3]=Hit Enter to select this server.
HelpMessage[4]=Hit Enter to select this server.
HelpMessage[5]=Hit Enter to select this server.
HelpMessage[6]=Hit Enter to select this server.
HelpMessage[7]=Hit Enter to select this server.
HelpMessage[8]=Hit Enter to select this server.
HelpMessage[9]=Hit Enter to select this server.
HelpMessage[10]=Hit Enter to select this server.
HelpMessage[11]=Hit Enter to select this server.
HelpMessage[12]=Hit Enter to select this server.
HelpMessage[13]=Hit Enter to select this server.
HelpMessage[14]=Hit Enter to select this server.
HelpMessage[15]=Hit Enter to select this server.
HelpMessage[16]=Hit Enter to select this server.
HelpMessage[17]=Hit Enter to select this server.
HelpMessage[18]=Hit Enter to select this server.
HelpMessage[19]=Hit Enter to select this server.
[GESBioRifle]
PickupMessage="You got the GES BioRifle"
[UnrealDMGameOptionsMenu]
HelpMessage[3]="Number of frags scored by leading player to end game. If 0, there is no limit."
HelpMessage[4]=Time limit (in minutes) to end game. If 0, there is no limit.
HelpMessage[5]=Maximum number of players allowed in the game.
HelpMessage[6]=If Coop Weapon Mode is enabled, weapons respawn instantly, but can only be picked up once by a given player.
HelpMessage[7]=Number of bots to start play (max 15).
HelpMessage[8]=Configure bot game and individual parameters.
HelpMessage[9]=Use bots when playing with other people.
MenuList[3]=Frag limit
MenuList[4]=Time Limit
MenuList[5]=Max Players
MenuList[6]=Coop Weapon Mode
MenuList[7]=Number of bots
MenuList[8]=Configure Bots
MenuList[9]=Bots in Multiplayer
[Amplifier]
ExpireMessage=Amplifier is out of power.
PickupMessage=You got the Energy Amplifier
[SearchLight]
PickupMessage=You picked up the Searchlight.
[SCUBAGear]
PickupMessage=You picked up the SCUBA gear
[UnrealNewGameMenu]
HelpMessage[1]=Tourist mode.
HelpMessage[2]=Ready for some action!
HelpMessage[3]=Not for the faint of heart.
HelpMessage[4]=Death wish.
MenuList[1]=EASY
MenuList[2]=MEDIUM
MenuList[3]=HARD
MenuList[4]=UNREAL
[Stinger]
PickupMessage=You picked up the Stinger
[RazorAmmo]
PickupMessage=You picked up Razor Blades
[RocketCan]
PickupMessage=You picked up 12 Eightballs
[ShellBox]
PickupMessage=You picked up 50 bullets
[VoiceBox]
PickupMessage=You picked up the Voice Box
[UnrealSaveMenu]
CantSave=CAN'T SAVE WHEN DEAD
MenuTitle=SAVE GAME
[Seeds]
PickupMessage=You got the Nali fruit seeds
[RifleAmmo]
PickupMessage=You got 8 Rifle rounds.
[FlakBox]
PickupMessage=You picked up 10 Flak Shells
[Flare]
PickupMessage=You got a flare
[JumpBoots]
ExpireMessage=The Jump Boots have drained
PickupMessage=You picked up the jump boots
[WeaponPowerUp]
PickupMessage=You got the Dispersion Pistol Powerup
[Razorjack]
PickupMessage=You got the RazorJack
[ForceField]
M_NoRoom=No room to activate force field.
PickupMessage=You picked up the Force Field
[ASMDAmmo]
PickupMessage=You picked up an ASMD core.
[ShieldBelt]
PickupMessage=You got the Shield Belt
[UnrealTeamGameOptionsMenu]
HelpMessage[10]="Percentage of damage taken when hit by friendly fire. Note that you always take full damage from your own weapons."
MenuList[10]=Friendly Fire Scale
[OKMenu]
OKString=[OK]
[StingerAmmo]
PickupMessage=You picked up 40 Tarydium Shards
[UpgradeMenu]
MenuList[1]=You need a newer version of Unreal to play on this server. Would you like to go to the Unreal web site for a newer version?
[Sludge]
PickupMessage=You picked up 25 Kilos of Tarydium Sludge
